一位老年患者躺在床上接受计算机化心脏检查。O PACIENTE IDOSO DEITA NO LEITO PARA O EXAME CARDIOLÓGICO COMPUTADORIZADO.

全球专利申请量10来首次下滑，中国仍第1   O NÚMERO DE PEDIDOS DE PATENTES INTERNACIONAIS CAIU PELA 1ª VEZ EM 10 ANOS, MAS A CHINA CONTINUA EM 1º...

Pronunciamento do Presidente da União Cultural pela Amizade dos Povos

近日，美国航天局等机构研究人员在新一期英国《自然·可持续发展》杂志发表论文说，他们在分析了美国航天局“特拉”号卫星和“阿卡”号卫星的观测数据后发现，全球从2000年到2017年新增的绿化面积中，25%以上来自中国，中国对全球绿化增量的贡献比居全球首位。   2019年02月18日05:29    -  ...

单身人口创造了更为细分的市场需求。来自去年某电商网站的数据显示，一人份量的商品正在爆款中迅速蹿红：迷你微波炉销量增970%、一人份火锅销量增200%. http://www.people.cn, 2019-2-14 A população de solteiros cria uma demanda de mercado mais segmentada. Os dados de um site de comércio...

O Flagstaff House, construído em 1846, é o exemplo mais antigo de arquitetura de estilo ocidental remanescente em Hong Kong. Ele está localizado na 10 Cotton Tree Drive, Central - dentro do Hong Kong Park.

第2名也被中国占据。第3位和第4位为美国的超级计算机 O 2º lugar também é ocupado pela China. O 3º e o 4º supercomputadores são dos Estados Unidos.

“世界最高峰”的头衔应当属于厄瓜多尔的钦博拉索山。O título de "pico mais alto do mundo" deve pertencer ao monte Chimborazo do Equador.

Representantes de 47 bibliotecas públicas provinciais e municipais, incluindo da Biblioteca Nacional da China, reuniram-se na cerimônia de inauguração do Programa da Biblioteca Nacional Virtual da China, em meados de...

“当然，伊拉克战争是一个非常大的错误。由于伊拉克战争，我们损失了2万亿美元，丧失数千人的生命。”"É claro que a guerra no Iraque foi um erro muito grande. Devido à guerra do Iraque nós tivemos um prejuízo de US $ 2 trilhões, e perdemos milhares de vidas .."